Page 8 - csr4_21_sup

COP
26
COP26

IT IT UK UK

INGEGNERIA INGEGNERIA

Massimiliano Milan Massimiliano Milan
Amministratore delegato di Milan Ingegneria Ceo Milan Ingegneria

Massimiliano Milan, 30 anni, amministratore dele- Massimiliano Milan, aged 30, ceo of Milan Ingeg-
gato di Milan Ingegneria, lavora nell’azienda di fami- neria, works for a multidisciplinary company – 75
glia – 75 persone che lavorano tra Milano e Vene- people working between Milan and Venice – spe-
zia – specializzata nella progettazione e costruzione cializing in the sustainable design and construction
sostenibile di edifici, nella certificazione di sosteni- of buildings, in the certification of sustainable build-
bilità nel campo dell’edilizia e nel restauro di edifi- ing standards and in the restoration and rehabilita-
ci esistenti al fine di contribuire all’obiettivo Net tion of existing buildings in order to contribute
Zero. “L’idea è nata dopo aver riflettuto su al- to net zero emissions and carbon neutrality
cuni dati – afferma Milan –: il settore delle goals.
costruzioni è responsabile di oltre un ter- “The idea came after reflecting on some
zo del consumo finale globale di energia e data – Milan says -: the building and con-
di quasi il 40% della produzione di Co2”. struction sector is responsible for more
Cercando di mettere in atto delle azioni than one third of global final energy con-
che contribuiscano a invertire questa ten- sumption and of almost 40% of Co2 pro-
denza, Milan Ingegneria utilizza un approc- duction”. Trying to do something to reverse
cio sostenibile nella progettazione e costruzione. this, Milan Ingegneria uses a sustainable approach
L’azienda lavora con “materiali non convenzionali”, to design and construction both in Italy and abroad.
come il materiale riciclato con un processo produt- The company works with “non conventional materi-
tivo a basse emissioni e “utilizzando anche materia- als”, such as recycled material with a low emission
li reperiti in loco”, spiega l’ingegnere. Un progetto production process and “even using materials found
che va in questa direzione è quello che Milan Inge- on site”, explains the engineer. A project which goes
gneria insieme all’architetto Renzo Piano ha svilup- in this direction is one that Milan Ingegneria togeth-
pato per un ospedale in Uganda. “Lo abbiamo fatto er with the architect Renzo Piano developed for a
pro bono per Emergency – racconta il Milan –. Ab- hospital in Uganda. “We did it pro bono for Emer-
biamo scavato nel terreno. Abbiamo raccolto, filtrato gency – says Milan -. We excavated the ground and
e trattato la terra che poi abbiamo utilizzato per co- collected, filtered and treated it and then we used it
struire la struttura dell’edificio: quindi, in futuro, se to build the structure of the building: so in the future
dovremo demolire questo edificio, il materiale verrà if we have to demolish this building the material will
riposto nello stesso sito da cui lo avevamo estratto, re-enter the natural cycle in the same site where we
rientrando quindi nel ciclo naturale, senza provocare found it in order not to have an environmental im-
alcun impatto ambientale”. In Grecia, Milan ha pro- pact”. Also in Greece, Milan designed three hospi-
gettato tre ospedali con Piano. “Ci sono due concet- tals again with Piano.
ti che vorrei spiegare – conclude Milan -: le costru- “There are two concepts I’d like to explain – con-
zioni sono tutte realizzate in legno, un materiale che cludes Mr. Milan -: they are all made of wood, a
nel suo processo di filiera produce uno dei più bassi construction material which has one the lowest lev-
livelli di emissioni di Co2. Abbiamo utilizzato legna- els of Co2 emissions in its production chain pro-
me proveniente da foreste certificate (il taglio avvie- cess. We used timber which comes from certified
ne su alberi che sono a fine vita); la grande tettoia sustainable forests (cutting trees at the end of their
è costituita da pannelli fotovoltaici con un impianto life); the big roof canopy is made of photovoltaic
elettrico-meccanico a bassa emissione. Questi edi- panels with a low emission electric-mechanical sys-
fici cercheranno di raggiungere l’obiettivo del zero tem. These buildings will try to reach a carbon zero
carbon footprint”. footprint”.

8